El 28 de octubre de 2025, el Design Tokens Community Group del W3C publicó la primera versión estable de la especificación de Design Tokens (2025.10). Para la capa más básica de un sistema agéntico —el vocabulario— eso significa que ya hay un formato abierto y neutral de proveedor sobre el que apoyarse, con soporte en más de diez herramientas (Figma, Penpot, Sketch, Supernova, zeroheight) e implementaciones de referencia como Style Dictionary v4.
Dos matices que conviene no inflar. Uno: es un Final Community Group Report, no todavía una Recomendación formal del W3C; el lenguaje correcto es "primera versión estable", no "estándar W3C" a secas. Dos: solo el módulo de formato base es estable. Los módulos de color avanzado y el resolver (modos claro/oscuro, theming, accesibilidad) siguen siendo borradores con aviso explícito de no implementar: la capa de modos es todavía pre-estándar.
Para auditar tu sistema, la lectura es directa: el formato base ($value, $type, alias, $extensions) es consumible hoy; la capa de modos, trátala como trabajo en curso. Lo desglosamos en la spec de sistema agéntico.
Fuentes
- 01 W3C · Design Tokens reaches first stable version (2025.10)www.w3.org/community/design-tokens/2025/10/28/design-tokens-specification-reaches-first-stable-version →
- 02 Design Tokens · Format Modulewww.designtokens.org/tr/2025.10/format →
- 03 Módulos en borrador (color, resolver/modos)www.designtokens.org/tr/drafts →
A seguir
- Jina Anne
- Kaelig Deloumeau-Prigent
Redactado con ayuda de IA, contrastado contra su fuente y firmado por Joan Arbó.
Del diario al fondo de armario
- GlosarioAI-readiness de un design systemHasta qué punto un design system está preparado para que lo use una IA por su cuenta: con los valores de diseño (tokens) en un formato estándar, la documentación escrita de forma que una máquina pueda leerla, las reglas dichas de forma explícita y una vía de conexión (un servidor MCP) para que el agente lo consulte.
- GlosarioTokens StudioComplemento (plugin) para Figma que sirve para crear, organizar y mantener sincronizados los tokens (los valores guardados de diseño). Entiende el formato estándar W3C DTCG y puede exportar los tokens al código con la herramienta Style Dictionary.
- GlosarioAuditoríaUna revisión ordenada y completa del sistema de diseño (sus componentes, sus valores base de estilo o tokens, su accesibilidad) para ver cómo está antes de decidir qué cambiar: qué es coherente y qué no, qué falta por cubrir y qué incumple las reglas.